Description
私は1999年生まれの韓国人です。大学に通っていた頃、専攻とはあまり関係ありませんでしたが、英語と日本語の勉強に興味を持つようになりました。大学時代は主に英語の勉強に集中し、今では日常会話にはあまり困らない程度になりました。
その代わり、日本語を勉強する時間があまり取れなかったので、最近は日本語を一生懸命勉強しています。
これは私の偏見かもしれませんが、日本人は英語圏の外国人と比べると、少し友達を作るのが難しいように感じます。このアプリを通して、良い友達に出会い、お互いにとって意味のある交流ができたら嬉しいです。
私は言語だけでなく、文学にも興味があります。日本の作家では、特に村上春樹、吉本ばなな、夏目漱石が好きです。いつか日本語の原文で読める日が来たらいいなと思っています。
//
I am a Korean born in 1999. When I was in university, I became interested in studying English and Japanese, although they were not directly related to my major. During my time in college, I focused mainly on studying English, and now I can communicate without much difficulty.
However, because of that, I did not have much time to study Japanese back then, so these days I am studying Japanese more seriously.
This might just be my prejudice, but I feel that it can be a little harder to make friends with Japanese people compared to people from English-speaking countries. Through this app, I hope to meet good friends and have meaningful exchanges with each other.
I am interested not only in languages but also in literature. Among Japanese writers, I especially like Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, and Natsume Sōseki. I hope that someday I will be able to read their works in the original Japanese.
その代わり、日本語を勉強する時間があまり取れなかったので、最近は日本語を一生懸命勉強しています。
これは私の偏見かもしれませんが、日本人は英語圏の外国人と比べると、少し友達を作るのが難しいように感じます。このアプリを通して、良い友達に出会い、お互いにとって意味のある交流ができたら嬉しいです。
私は言語だけでなく、文学にも興味があります。日本の作家では、特に村上春樹、吉本ばなな、夏目漱石が好きです。いつか日本語の原文で読める日が来たらいいなと思っています。
//
I am a Korean born in 1999. When I was in university, I became interested in studying English and Japanese, although they were not directly related to my major. During my time in college, I focused mainly on studying English, and now I can communicate without much difficulty.
However, because of that, I did not have much time to study Japanese back then, so these days I am studying Japanese more seriously.
This might just be my prejudice, but I feel that it can be a little harder to make friends with Japanese people compared to people from English-speaking countries. Through this app, I hope to meet good friends and have meaningful exchanges with each other.
I am interested not only in languages but also in literature. Among Japanese writers, I especially like Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, and Natsume Sōseki. I hope that someday I will be able to read their works in the original Japanese.
Nouveau message
Nouveau message
Get help from your friend to learn foreign languages!

Corée du Sud
Homme
Coréen
Japonais
Anglais
Correction